I realise it can be a bit confusing, but the forum's software is set up in such a way that PMs remain visibly in the Outbox until they're read by the recipient. They don't actually get "stuck".
Feeling overwhelmed by the Covid-19 pandemic? Please visit The Support Thread.